blob: 3fef030dde9178f850dbd3e0180293b50e1fd13d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
tv.title=7Unités [v]
tv.convert_units.title=Convertir Unités
tv.convert_units.value_prompt=Valueur à convertir:
tv.convert_units.convert_btn=Convertir
tv.convert_expressions.title=Convertir Expressions
tv.convert_expressions.from=De
tv.convert_expressions.to=À
tv.convert_expressions.convert_btn=Convertir
tv.convert_expressions.output=Résultat
tv.unit_viewer.title=Unités
tv.prefix_viewer.title=Préfixes
tv.settings.rounding.title=Préférences d’Arrondissement
tv.settings.rounding.rule=Règle d’Arrondissement
tv.settings.rounding.precision=Précision:
tv.settings.rounding.fixed_sigfig=Precision fixe
tv.settings.rounding.fixed_places=Chiffres fixe
tv.settings.rounding.uncertainty=Arrondissement d’Incertitude
tv.settings.repetition.title=Préférences de répetition de préfixes
tv.settings.repetition.no=Non répetition
tv.settings.repetition.any=Tout répetition
tv.settings.repetition.complex=Répetition Complexe
tv.settings.search.title=Préférences de Recherche
tv.settings.search.no_prefixes=Jamais inclure unités préfixés
tv.settings.search.common_prefixes=Inclure préfixes fréquents
tv.settings.search.all_prefixes=Inclure tous préfixes seuls
tv.settings.oneway=Convertir Seulement en un Direction
tv.settings.show_duplicate=Montrer unités et préfixes doubles
tv.settings.use_default_files=Utilise donées par défaut
tv.settings.locale=🌐 Locale:
tv.settings.unitfiles.button=Gérer donées d’unités
load_stat_msg=Chargé [u] unités uniques avec [un] noms ([b] unités bases), [p] préfixes uniques avec [pn] noms, [s] collections d’unités, et [d] dimensions nomées.
|
